12 d’abril del 2010

Pia Valentinis

Udine, 1956



Es va diplomar a l’Institut Nacional d’Art d’Udine. És una de les il•lustradores italianes més destacades i va ser guardonada el 2002 amb el premi Andersen com a millor il•lustradora de l’any, el reconeixement italià més important dedicat als llibres per a infants. Autora de nombrosos llibres per a nens tant a Itàlia com a l’estranger, Pia Valentinis va ser seleccionada per exposar els seus treballs a la Mostra d’Il•lustradors de la Fira de Bolonya els anys 1990, 1995, 1998 i 2001, i a la Biennal d’Il•lustració de Bratislava el 1995, el 2001 i el 2007. Actualment compagina la tasca editorial amb la direcció d’un laboratori d’art visual per a nens.

29 de març del 2010

Cor de mare

Isabel Minhos Martins



Bernardo Carvalho (Il·lustracions)

«El cor d’una mare no és només un múscul que batega sense parar. És un lloc màgic on passen coses absolutament extraordinàries…»



Isabel Minhós aconsegueix, amb metàfores senzilles, fer una descripció bonica i certa de les emocions que desperta la maternitat. Descripcions i sentiments que troben un mirall en els colors plans i brillants de Bernardo Carvalho, que reflecteix amb les seves il·lustracions la intensitat de l’obra. La cadència del seu estil promet una lectura compassada i musical, i crea amb les seves frases un univers proper, petit i íntim… com el que neix cada vegada que una mare està amb el seu fill.







A partir de 4 anys, 20 x 23 cm; Cartoné
978-84-92412-48-8 Català: 978-84-92412-49-5

24 de febrer del 2010

Terrible

Alain Serres



Bruno Heitz (Ilustraciones)

«Se llamaba Terrible y ¡con razón! Atemorizaba a su mujer, a sus hijos y a todos los habitantes del bosque. Pero sus cuatro lobeznos todavía no habían dicho la última palabra. Un buen día, a la hora de la siesta, se acercaron sin hacer ruido y… ocurrió algo terriblemente asombroso.»

En la literatura infantil existen diferentes tipos de lobos: feroces, malvados, tramposos, zampones… pero ninguno guarda un secreto terrible, como el terrible lobo de Alain Serres y Bruno Heitz.


Este álbum es una historia de miedo y de valor, de cambios y aceptación en la que se entrecruzan temas como el abuso de poder y el maltrato. Como en los viejos cuentos populares, los niños y niñas hallarán un mensaje alentador: no importa lo pequeños o débiles que sean, si asumen los desafíos de la vida con inteligencia y audacia.








A partr de 5 años; 26 x 26 cm; 32 pp. Cartoné
ISBN: 978-84-96509-77-1

23 de novembre del 2009

Finn Herman

Mats Letén


Hanne Bartholin (Il·lustracions)

«Finn Herman, estimat, qui té el somriure més adorable del món? Ara la mare se n’anirà a la carnisseria a comprar-te alguna cosa bona per sopar. Què passa , coseta? Vols venir? No és una bona idea, tresor; el carrer és un lloc molt perillós per a un cocodrilet…»



Mats Letén ens relata la divertida història de Finn Herman, un cocodril famolenc que, durant un breu passeig urbà, engoleix tot el que es creua pel seu camí: un ànec, un gat, un nen, un elefant i un home amb un barret groc. La seva ama, preocupada pels perills que suposa la ciutat per a la seva petita mascota, no s'adóna de res...

Hanne Bartholin il·lustra magníficament la transformació del personatge central d'aquesta història: l’entranyable Finn Herman augmenta progressivament de grandària fins a desbordar els límits de l’àlbum. I, cada vegada que està a punt de devorar a una de les seves víctimes, la il·lustradora ens desvetlla amb subtilesa el secret atroç: Nyam!


Un llibre desplegable

A partir de 5 anys; 25 x 20 cm; 32 pp. Cartoné
ISBN: 978-84-92412-38-9 Català: 978-84-92412-39-6






Oda a un estel

Pablo Neruda















Elena Odriozola (Il·lustracions)

«Negra estava la nit
i jo lliscava
pel carrer
amb l’estel robat a la butxaca»

Dalt un gratacel en la immensitat de la nit, algú s’apropia d’un estel; en el moment de ficar-se’l a la butxaca, começa la seva odissea. Un extraordinari poema de Pablo Neruda que brilla en les imatges d’Elena Odriozola.

Elena Odriozola Premi Euskadi
de Il·lustració 2009

A partir de 5 anys; 21 x 28 cm; 24 pp. Cartoné
ISBN: 978-84-92412-36-5 / Catalá: 978-84-92412-37-2









Veure bio de l’escriptor
Veure bio de l’il·lustradora

26 d’octubre del 2009

Croc Croc

Stéphane Levallois



«A moure, a moure...
a moure els peuets,
a moure, a moure...
que es congelen els ossets...»



Per als petits esquelets no és fàcil trobar el seu lloc a l'escola... Renyat i castigat per la mestra, assenyalat amb el dit, Croc Croc s'enfronta a les burles dels seus companys. Una excursió a la muntanya canviarà la visió que els altres tenen d'ell i li obrirà les portes del paradís.

Stéphane Levallois dóna vida a Croc-Croc, un petit esquelet en els seus primers, i sempre complicats, dies d'escola.

Un àlbum que promou la tolerància i la integració de les diferències.


A partir de 4 anys; 12 x 15 cm; 104 pp. Cartoné
ISBN: 978-84-92412-34-1 Català: 978-84-92412-35-8

13 d’octubre del 2009

Chin-chin



Eduardo Galeano y Antonio Santos brindan por la resurrección del papagayo.

La muestra de Antonio en la Galería Rafael García recibió el pasado sábado la visita de Eduardo. Escultor y escritor departieron amigablemente con el público y firmaron ejemplares de la obra que los reunió.

El curioso flâneur que desee acercarse a la exposición, podrá apreciar un raro ejemplar de papagayo resucitado, entre muchas otras beldades inventadas por Antonio. La exposición continuará abierta hasta el 12 de diciembre.

Galería Rafael García
Plaza de la Independencia, 10
Puerta de Alcalá, Madrid

9 d’octubre del 2009

Hazte fan

El Zorro Rojo ya tiene su perfil en Facebook, así podremos mantener una relación más directa con nuestros lectores, informar puntualmente sobre las novedades y compartir la actividad diaria de la editorial. Nuestro lugar en Facebook abundará en sorpresas. Os invitamos a visitarnos.

2 d’octubre del 2009

La Tienda del Zorro



En Libros del Zorro Rojo acabamos de inaugurar nuestra tienda on-line, donde los lectores podrán adquirir todos los títulos de nuestro catálogo. Esta nueva iniciativa no pretende reemplazar la valiosa tarea que realizan las librerías, eslabón fundamental de la cadena editorial, sino atender a todos aquellos lectores que encontraban dificultades a la hora de conseguir ciertas obras de nuestro fondo. La tienda on-line de Libros del Zorro Rojo se ofrece como alternativa en caso de que su librería no tenga o no pueda conseguir la obra requerida.

10 de setembre del 2009

Les meves històries perdudes

Xan López Domínguez



«De vegades deixo que s’envolin les meves històries perdudes, històries que mai he escrit i que dormen a la meva memòria. Com la del marcià amb cara de gripau, la ratlla que es va escapar de la pissarra i la boira hivernal, la densa boira hivernal on s’amaga una bèstia insaciable.»

Les delectables històries d’aquest llibre condueixen al lector cap a un món que conjuga en parts iguals la imaginació i la bellesa gràfica. Partint de les històries que s’allotgen en la seva memòria, Xan López ha elaborat un àlbum amb un sentit profund, capaç d’inscriure’s entre les seves millors creacions.
Xan López és nominat al Premi Hans Christian Andersen 2010

A partir dels 5 anys; 21 x 28 cm; 24 pp. Cartoné
ISBN: 978-84-92412-32-7 Català: 978-84-92412-33-4






Veure bio de l'autor

Xan López Domínguez

Lugo, 1957



Va estudiar Història de l’Art a la Universitat de Santiago de Compostela. Va il·lustrar més de trescentes obres que li han valgut nombrosos reconeixements, com la Placa de la Bienal de Bratislava (1991), el Premi al il·lustrador de l’any de la Fira de Bolonya-UNICEF (1993), el Premi Malba Tahon de la Federació Brasilera del Llibre Infantil i Juvenil-IBBY (1994). Va integrar la Llista d’Honor IBBY de Berlín (1992) i la selecció oficial del Catàleg i Exposició de la Fira de Bolonya (1991, 1992, 1993 y 1994). L’any 2008 va ser un dels candidats espanyols del IBBY al Premi Astrid Lindgren. Els seus treballs s’han exposat a Barcelona, Bolonya, Londres, Madrid, Munich, Roma i Tokio. Xan López Domínguez va ser nominat al Premi Hans Cristian Andersen 2010, otorgat per la IBBY (Organització Internacional pel Llibre Juvenil - International Board on Books for Young People)

Títols publicats:
Les meves històries perdudes

17 de maig del 2009

Cisneros, Satie...

Ramon passeja

15 de març del 2009

Ramon

Jesús Cisneros



«Pel camí arriba en Ramon.
Cada diumenge fa el mateix recorregut.
Ben aviat al matí apareix per la sendera
la taca taronja del seu paraigües.
Li agrada imaginar que és
un vaixell amb la vela desplegada,
navegant rumb cap al parc.»

Un matí sense pluja, Ramon surt a passejar amb el seu paraigua obert. Tot el que troba en el seu camí té una delicada màgia: la gent, el bosc, la tardor i la pluja. Un llibre on la narració i les il·lustracions aconsegueixen crear una poesia plena de serenitat i profunditat.
Jesús Cisneros Premi Lazarillo de Ilustración 2007

A partir dels 5 anys; 21 x 28 cm; 24 pp. Cartoné
ISBN: 978-84-92412-26-6 Català: 978-84-96509-83-2






Veure bio de l'autor

Jesús Cisneros

Saragossa, 1969



Va estudiar il·lustració a l'Escola d'Arts de Saragossa. Ha publicat, entre d'altres, Marieta (Pirineo, 1999); El castillo de Irás y No Volverás (Imaginarium, 2002); Los cuentos de Caitú (Caja Inmaculada, 2005); Papá tenía un sombrero (Anaya, 2006); Las palabras del agua (Anaya, 2008). La seva obra ha estat distingida amb el segon Premi d'àlbum il·lustrat ciutat d'Alacant (2006) i el Premio Lazarillo de ilustración (2007). El 2008 Jesús Cisneros va ser un dels seleccionats per a la mostra internacional d'il·lustració de la Fira de Bolonya.

Títols publicats:
Ramón

12 de març del 2009

Una llum diminuta sorgí del no-res

Einar Turkowski



Einar Turkowski, gran premi d'il·lustració
de la Bienal de Bratislava 2008


«Cada matí, tan bon punt el senyor Ribblestone s’aixecava del llit, anava a veure la seva nova planta. I fins que no s’havia assegurat que no li mancava res, era incapaç de concentrar-se en les seves tasques diàries. Malgrat que la resta de les seves plantes requerien la seva atenció, no podia deixar de pensar en la misteriosa desconeguda.»
En una antiga i solitària casa, el meticulós senyor Ribblestone dedica els seus dies a la jardineria. La seva vida tranquil·la es trencarà quan una estranya planta comenci a créixer en un racó dels seus dominis, posant a prova la paciència i la capacitat de sorpresa del protagonista. Una mirada poètica sobre la naturalesa i el temps on el gran il·lustrador Einar Turkowski torna a retratar un món misteriós, d'extraordinària bellesa.

A l'abril a les llibreries

A partir dels 8 anys; 25 x 20 cm; 32 pp. Cartoné
ISBN: 978-84-92412-28-0 Català: 978-84-92412-27-3

Veure bio de l'autor

11 de març del 2009

El llibre negre dels colors

Menena Cottin / Rosana Faría



En Tomàs no pot veure els colors.
Per a ell representen milers d’olors,
de sabors, de sons i d’emocions.
Des de l’obscuritat dels seus ulls,
en Tomàs ens convida a descobrir
els colors d’una altra manera.

Zorro Rojo publica una obra singular sobre la percepció del color i mereixedora del primer premi en la categoria Nuevos Horizontes atorgat per la Fira del llibre infantil de Bolonya 2007.

El nostre fratern agraïment a Ediciones Tecolote, de Mèxic, per donar-nos la possibilitat de sumar al nostre catàleg aquest magnífic llibre negre dels colors.

Aquí a YouTube:
http://www.youtube.com/watch?v=R6xNg0544sE
Llegeix l’entrevista amb la il·lustradora, Rosana Faría, a Gretel.

Mida: 280 x 170 mm. Cartoné, 24 pàgines
ISBN: 978-84-92412-19-8 ISBN Català: 978-84-92412-20-4

The Black Book of Colors

Entre els millors del 2008



El llibre negre dels colors ha estat elegit pel New York Times entre els millors llibres il·lustrats de 2008. Les nostres més sinceres felicitacions a Menena i Rosana.

29 de gener del 2009

Eduardo Galeano

Premi Internacional Grinzane Cavour 2009


Fotografía: Eduardo León

L’escriptor uruguaià Eduardo Galeano va ser distingit el passat 25 de gener a Itàlia amb el Premi Internacional Grinzane Cavour «Una vita per la letteratura». El guardó, que es compta entre els més prestigiosos d'Europa, reconeix així la trajectòria d’un dels majors escriptors de la memòria, autor de clàssics contemporanis com Las venas abiertas de América latina, la trilogia Memoria del fuego, Las palabras andantes o Espejos. En edicions anteriors, el Premi Internacional Grinzane Cavour ha recaigut en els novel·listes Günter Grass, Carlos Fuentes, Kenzaburo Oe, V.S. Naipaul, Manuel Vázquez Montalbán, Doris Lessing, Toni Morrison, Daniel Pennac o J.M. Coetzee, entre d’altres.

Libros del Zorro Rojo felicita Eduardo Galeano per aquest nou reconeixement a la seva trajectòria i convida tots els seus lectors a conèixer Història de la resurrecció del papagai, una memorable llegenda brasilera que les escultures d
’Antonio Santos interpreten amb profunda sensibilitat i bellesa.

3 de novembre del 2008

La resurrecció del papagai

Eduardo Galeano



Imatges: Antonio Santos

«L’home va recuperar la parla,
i va contar que el papagai s’havia ofegat
i la nena havia plorat
i la taronja s’havia despullat
i el foc s’havia apagat
i el mur havia perdut una pedra
i l’arbre havia perdut les fulles.»

La mort del papagai va entristir tothom. Com podrà renéixer l’alegria? Eduardo Galeano ho relata en aquesta fascinant llegenda del nord-est del Brasil.
(Llegiu la ressenya publicada al suplement Babelia aquí)

A partir dels 5 anys; 21 x 28 cm; 24 pp. Cartoné








Veure bio de l'escriptor
Veure bio de l'il·lustrador

Eduardo Galeano

Montevideo, 1940



Es va iniciar en l'ofici periodístic publicant dibuixos i cròniques al setmanari El Sol. Va ser redactor en cap del setmanari Marcha i director del diari Época. Des de principis de 1973, durant els anys de la dictadura militar uruguaiana, va estar exiliat a l'Argentina –on va fundar la revista Crisis– i a la costa catalana. Als inicis de 1985 va tornar a Montevideo. Traduïts a nombroses llengües, els seus llibres recullen les veus de l'ànima i del carrer i ofereixen una síntesi de la realitat i de la seva memòria. El 1975 i el 1978 va ser distingit amb el premi Casa de las Américas. El 1986, la seva trilogia Memoria del fuego va obtenir el premi del Ministeri de Cultura de l'Uruguai i el 1989 l'American Book Award de la Universitat de Washington. El 1993 va ser el primer escriptor guardonat amb el premi Aloa, creat pels editors de Dinamarca, i amb el Cultural Freedom Prize, atorgat per la Fundació Lannan.

Títols publicats:
Història de la resurrecció del papagai

Antonio Santos

Lupiñén, Huesca, 1955



Escultor i pintor, va estudiar Belles Arts a la Universitat de Barcelona. Ha realitzat més de seixanta exposicions individuals. Dels seus treballs editorials destaquen: Y con la cebra que pasó, Sinsentido, 2000; Pancho, Kalandraka, 2003; El Patito Feo, SM, 2005; El viaje de Pancho, Kalandraka, 2005; La visita del vampiro, Siruela, 2005; Zoo, Sinsentido, 2006; Vacaciones en el Himalaya, Siruela, 2007; El sueño de Marta, Anaya, 2007 y El cumpleaños del Ratón, Anaya, 2007. La seva obra va ser distingida amb el Premi Daniel Gil al Millor Llibre Infantil 2003 i el segon Premi Nacional d’il·lustració 2004.

Títols publicats:
Història de la resurrecció del papagai